PRIVACIDADE · PRIVACY
Os teus dados servem a tua aprendizagem.
Your data supports your learning. It is not used for advertising or cross-site tracking.
Responsável e contacto / Controller and contact
Hofmeyr Retief
Portugal
info@hofshelper.com
O que tratamos / What we process
Guardamos o email verificado, a função da conta, progresso, respostas, trabalhos, resultados, tempo de estudo ativo e pedidos de apoio necessários para prestar o curso. / We store the verified email, account role, progress, answers, homework, results, active study time and support requests needed to provide the course.
Como usamos e protegemos / How we use and protect it
Usamos estes dados para autenticação, ensino, feedback, gestão da turma, segurança e obrigações legais. Não vendemos dados, não usamos publicidade comportamental e não enviamos respostas ou resultados ao fornecedor de voz. / We use this data for authentication, teaching, feedback, class management, security and legal obligations. We do not sell data, use behavioural advertising, or send answers or results to the speech provider.
Conservação e direitos / Retention and rights
Podes pedir acesso, correção, cópia, limitação, portabilidade, oposição ou eliminação. A conta também pode ser eliminada em Conta → Dados e eliminação. Contacta-nos primeiro em info@hofshelper.com. Autoridade indicada pelo responsável: CNPD — Comissão Nacional de Proteção de Dados · https://www.cnpd.pt/. / You may request access, correction, a copy, restriction, portability, objection or deletion. You can also delete the account under Account → Data and deletion. Contact us first at info@hofshelper.com. Supervisory authority identified by the controller: CNPD — Comissão Nacional de Proteção de Dados · https://www.cnpd.pt/.
Apoio / Support · Termos / Terms
Última revisão / Last reviewed: 23 July 2026.